Oven Baked Pesto Chicken Recipe